Название: Комментарий к Библии. Деяния Апостолов. В 2-х томах
Автор: Хайнц-Вернер Нойдорфер
Издательство: СПб.: Свет на Востоке
Год: 2005, 2006
Страниц: 304, 416
Формат: PDF, DJVU
Качество: Хор.
Язык: Русский
О книге: Популярный библейский Комментарий составлен группой немецких лютеранских авторов.
Это последовательное истолкование библейского текста, отличающееся от других изданий особенным вниманием к духовным запросам современного человека, а также к вопросам историко-критического (либерального) богословия.
Дополнительно в т. 1 публикуются две статьи доктора богословия Петра Пеннера — «Изучение Библии в свете современных методов» и «Толкование Библии с миссионерской точки зрения», в т. 2 — статья «Систематическое богословие и толкование Библии».
Для пасторов, руководителей групп по изучению Библии, учителей воскресных школ, студентов богословских учебных заведений и всех, интересующихся вопросами толкования Писания.
Предисловие к русскому изданию
Предлагаемый вьшманию читателей Комментарий к
1)иблии известен в Германии благодаря цвету своей обложки как «Зеленая серия». Это популярное толкование ново-
«аветных книг Писания, выполненное группой немецких
лютеранских авюров. Работа была начата в конце 1970-х гг.
и продолжается в настоящее время. Своими читателями
создатели серии видели прежде всего пасторов, руководителей домашних групп по изучению Библии, учителей воскресных школ, студентов библейских и пасторских школ.
Российские издатели выражают надежду, что к перечисленным выше категориям присоединятся все, у кого есть интерес и желание изучать и понимать Библию, не исключая
людей, далеких от какой-либо церковной общины. Имея в
виду последних читателей, мы постарались по возможности
сделать язык издания понятным для нецерковного человека. Ну а студентов богословских вузов или тех, кто имеет
определенный om.IT в чтении Писания, возможно, привлечет выполненная нашими редакторами работа по введению
в текст греческих и древнееврейских слов (с транскрипцией
и ударением).
Комментарий, как мы уже говорили, носит популярный
характер. Помимо самых общих сведений исторического и
филологического свойства, помимо собственно интерпретации текста, наиболее отличтельной его чертой является внимание к духовным запросам и проблемам «среднего»
человека современного нам общества. Таким образом, события двухтысячелетней давности при толковании исторических книг Нового Завета нередко прочитываются через
призму специфических особенностей нынешнего времетт.
Разные тома данной серии организованы не одинаково,
но в целом это последовательный, «стих за стихом» комментарий библейского текста. В конце книг — еще одно характерное качество настоящего издания — вы найдете раздел
«Рекомендации изучающим Библию» с планами занятийПредисловие к русскому изданию
домашней группы по изучению Писания. Для каждого урока выбран небольшой отрывок библейского текста, сформулирована тема дискуссии, составлены вопросы к ее участникам и дан набросок беседы.
Остановимся чуть подробнее на богословии, представленном авторами Комментария. Хотя он составлен немецкими лютеранами-пиетистами, специфических особенностей лютеранской доктрины вы обнаружите здесь не столь
уж много. Скорее мы можем говорить о прочтении Библии
с позиций некоего общего консервативного евангельского
богословия. Однако у серии есть еще одно отличие, которое требует дополнительных разъяснений для российского читателя. На протяжении всего текста книг он встретит
следы иногда явной, иногда не слишком очевидной полемики с невидимым оппонентом, с его точкой зрения по самым разным вопросам, связанным с интерпретацией Библии и отношением к ней как таковой. История для Германии, да и вообще для западного богословия, очень давняя:
речь идет о споре между консервативными протестантскими теологами и представителями либерального богословия. Именно вышеназванной дискуссии, а также одному
из главных изобретений и инструментов либерального богословия — историко-критическому методу исследования
Писания — посвящена статья доктора богословия Петра
Пеннера «Изучение Библии в свете современных методов».
На протяжении 10 лет Петр Пеннср читал студентам СанктПетербургского христианского университета «Логос» курсы
герменевтики, библеистики, богословия и изучал сам этот
метод у лучших его представителей в Гисенской богословской академии, в Бетельской высшей церковной школе,
на теологических факультетах Эрлангенского университета и Университета Южной Африки. Следует заметить, что
книг и публикаций поданной теме на русском языке крайне мало, следовательно помимо прикладного статья будет
иметь самостоятельное значение и, надеемся, окажется полезной для всех, кто интересуется вопросами либерального
богословия. Начиная с этого тома статья «Изучение БиблииПредисловие к русскому изданию
м свете современных методов» публикуется в сокращенном
виде, а ее полный вариант можно прочесть в Комментарии
на Послание колоссянам и в Комментарии на Первое и
Июрое послания фессалоникийцам.
Вторая статья Петра Пеннера, которую мы печатаем в
данном томе, называется «Толкование Библии с миссионерской точки зрения».
Текст Послания, а также другие цитаты из Писания печатаются в соответствии с Новой Женевской учебной Библией (Синодальный перевод): Hdnssler-Verlag, 1998.
В фигурных скобках внутри цитат помещены слова автора того или иного тома.
При разночтениях (поскольку Комментарий написан
к немецкому переводу Библии) в большинстве случаев мы
обращались к Новому Завету под редакцией епископа Кассиана (Безобразова): Российское Библейское Общество, 1996.
Отдельные цитаты из Библии, а также нсбиблейские цитаты
без указания источника даются в нашем переводе с немецкого. Все альтернативные переводы Писания приведены в
примечаниях (научною) редактора наряду с Синодальным
переводом.
Содержание Том1
Предисловие к русскому изданию................................. 7
Поздние сочинения Ветхого Завета............................К)
Некоторые сокращения, употребляемые в Комментарии... 11
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ
Миссионерская деятельность апостола Павла
(Деяния Апостолов 13:1— 21:14)
10. ПЕРВОЕ М И ССИ О Н ЕРСК О Е ПУТЕШ ЕСТВИЕ
АПОСТОЛА ПАВЛА(13:1-14:28)..................... 14
10.1. Избрание Варнавы и Савла на служение и их
проповедь на острове Кипр...............................14
Экскурс: Понимание Павлом преимущества
Израиля в истории спасения.............................23
Экскурс: Препятствия миссионерской
деятельности Павла........................................ 26
10.2. Проповедь в синагоге Антиохии Писилийской..... 34
Экскурс: Иудейская синагога и иудейское
богослужение в новозаветные времена................ 39
10.3. Проповедь язычникам Евангелия, отвергнутого
иудеями....................................................... .ЯЗ
10.4. Проповедь в И кон и и и Листрс
и враждебное отношение иудеев........................58
10.5. Возвращение в Антиохию.................................77
11. АПОСТОЛЬСКИЙ СОБОР В ИЕРУСАЛИМ Е
(15:1-35).....................................................84
11.1. Дискуссия о миссионерской деятельности среди
язычников....................................................84
11.2. Принятие основных нринципои миссионерской
деятельности среди язычников.......................... 94
12. ВТОРОЕ М И ССИ О Н ЕРСКО Е ПУТЕШ ЕСТВИЕ
АПОСТОЛА ПАВЛА (15:36-18:23)................... 104
12.1. Подготовка ко второму миссионерскому
путешествию................................................104Содержание
12.2. Миссионерская деятельность в Малой Азии
и призвание в Европу..................................... 107
12.3. Обращение Лидии в Филиппах.........................113
12.4. Павел и Сила в темнице.................................. 118
Экскурс: Предсказание с точки зрения Библии....121
12.5. Обращение темничного стража.........................126
12.6. Прощание с Филиппами................................. 136
12.7. Успех проповеди и сопротиш1ение
иудеев в Фессалониках................................... 140
12.8. Проповедь в Верии........................................ 146
12.9. Проповедь Павла в Афинах............................. 149
12.10. Проповедь в Коринфе................................... 159
12.11. Возвращение в Антиохию................................167
13. ОТ КРЕСТИТЕЛЯ ИОАННА
К М ЕССИ И И И СУСУ (18:24-19:7)...................170
13.1. Проповедь Аполлоса в Ефссс........................... 170
13.2. Павел и ученики Иоанна в Ефссе...................... 176
14 ЗАВЕРШ ЕН И Е ПРОПОВЕДНИЧЕСКОЙ
ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В МАЛОЙ АЗИИ И ГРЕЦИИ
(19:8-20:38).................................................180
14.1. Проповедь Павла в Ефесе................................180
14.2. Мятеж серебряных дел мастеров....................... 191
14.3. Из Ефеса в Трою........................................... 200
14.4. Павел воскрешает Евтиха............................... 205
14.5. Прощание со старейшинами Ефесской церкви....211
Экскурс: К пониманию искупления.................. 224
15. ПУТЕШ ЕСТВИ Е В ИЕРУСАЛИМ
И ПРОРОЧЕСТВО АГАВА (21:1-14).................230
ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ
Зак.1ючение Павла (Деяния Апостолов 21:15— 28:31)
16. ПАВЕЛ В ИЕРУСАЛИМ Е (21:15-23:35)............ 238
16.1. Прибытие Павла в Иерусалим..........................238
16.2. Арест апостола Павла.....................................24716.3. Защитительная речь Папла и ее последствия........ 255
16.4. Перед высшим судом Иерусалима.................... 266
Экскурс: Саддукеи и фарисеи...........................269
16.5. Несостояв1исеся покушение на убийство,
задуманное иудеями...................................... 273
17. ЗАЩ ИТАСВОЕЙ ВЕРЫ (24:1-26:32)............... 2S()
17.1. Допрос в нрисузствии прокуратора
Феликса в Кесарии........................................2S()
Экскурс: Кесария как образец юродской
культуры времен Ирода...................................282
17.2. Допрос перед прокуратором Фестом в Кесарии....292
17.3. Слушание дела в Кесарии в мрисугствии
царя Ирода Агринны I I ...................................297
17.4. За1иититслы1ая речь Павла и ее послсдсгвия........302
18. ПУТЕШ ЕСТВИЕ В И Т ^ И Ю (27:1-28:10)........ 314
18.1. Плавание на корабле и кораблекрушение
в Средиземном море......................................314
18.2. Павел на острове Мелит.................................332
Экскурс: М<ин>та или Кефшшния?.....................337
19. К КОНЦУ ИЛИ К ЦЕЛИ? (28:11-31)................339
19.1. Путешествие в Рим....................................... 339
19.2. Павел и иудейская община Рима.......................342
19.3. У цели или у последней черты?........................ 347
20. БОГОСЛОВСКИЕ ОСНОВЫ
«ДЕЯНИЙ СВЯТЫ Х АПОСТОЛОВ».................349
20.1. Две книги историка Луки............................... 349
20.2. «Историческая лупа» Луки..............................350
20.3. Красная нить...............................................350
20.4. Интерес Луки к именам,
географическим названиям и числам.................352
Рекомендации по работе над Деяниями апосто.гюв......... 353
[!етр Пениер, Систематическое боюсловие
и толкование Библии...................................... 38
Содержание Том 2
Содержание
Предисловие к русскому изданию................................. 7
Поздние сочинения Ветхого Завета............................К)
Некоторые сокращения, употребляемые в Комментарии... 11
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ
Миссионерская деятельность апостола Павла
(Деяния Апостолов 13:1— 21:14)
10. ПЕРВОЕ М И ССИ О Н ЕРСК О Е ПУТЕШ ЕСТВИЕ
АПОСТОЛА ПАВЛА(13:1-14:28)..................... 14
10.1. Избрание Варнавы и Савла на служение и их
проповедь на острове Кипр...............................14
Экскурс: Понимание Павлом преимущества
Израиля в истории спасения.............................23
Экскурс: Препятствия миссионерской
деятельности Павла........................................ 26
10.2. Проповедь в синагоге Антиохии Писилийской..... 34
Экскурс: Иудейская синагога и иудейское
богослужение в новозаветные времена................ 39
10.3. Проповедь язычникам Евангелия, отвергнутого
иудеями....................................................... .ЯЗ
10.4. Проповедь в И кон и и и Листрс
и враждебное отношение иудеев........................58
10.5. Возвращение в Антиохию.................................77
11. АПОСТОЛЬСКИЙ СОБОР В ИЕРУСАЛИМ Е
(15:1-35).....................................................84
11.1. Дискуссия о миссионерской деятельности среди
язычников....................................................84
11.2. Принятие основных нринципои миссионерской
деятельности среди язычников.......................... 94
12. ВТОРОЕ М И ССИ О Н ЕРСКО Е ПУТЕШ ЕСТВИЕ
АПОСТОЛА ПАВЛА (15:36-18:23)................... 104
12.1. Подготовка ко второму миссионерскому
путешествию................................................104Содержание
12.2. Миссионерская деятельность в Малой Азии
и призвание в Европу..................................... 107
12.3. Обращение Лидии в Филиппах.........................113
12.4. Павел и Сила в темнице.................................. 118
Экскурс: Предсказание с точки зрения Библии....121
12.5. Обращение темничного стража.........................126
12.6. Прощание с Филиппами................................. 136
12.7. Успех проповеди и сопротиш1ение
иудеев в Фессалониках................................... 140
12.8. Проповедь в Верии........................................ 146
12.9. Проповедь Павла в Афинах............................. 149
12.10. Проповедь в Коринфе................................... 159
12.11. Возвращение в Антиохию................................167
13. ОТ КРЕСТИТЕЛЯ ИОАННА
К М ЕССИ И И И СУСУ (18:24-19:7)...................170
13.1. Проповедь Аполлоса в Ефссс........................... 170
13.2. Павел и ученики Иоанна в Ефссе...................... 176
14 ЗАВЕРШ ЕН И Е ПРОПОВЕДНИЧЕСКОЙ
ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В МАЛОЙ АЗИИ И ГРЕЦИИ
(19:8-20:38).................................................180
14.1. Проповедь Павла в Ефесе................................180
14.2. Мятеж серебряных дел мастеров....................... 191
14.3. Из Ефеса в Трою........................................... 200
14.4. Павел воскрешает Евтиха............................... 205
14.5. Прощание со старейшинами Ефесской церкви....211
Экскурс: К пониманию искупления.................. 224
15. ПУТЕШ ЕСТВИ Е В ИЕРУСАЛИМ
И ПРОРОЧЕСТВО АГАВА (21:1-14).................230
ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ
Зак.1ючение Павла (Деяния Апостолов 21:15— 28:31)
16. ПАВЕЛ В ИЕРУСАЛИМ Е (21:15-23:35)............ 238
16.1. Прибытие Павла в Иерусалим..........................238
16.2. Арест апостола Павла.....................................24716.3. Защитительная речь Папла и ее последствия........ 255
16.4. Перед высшим судом Иерусалима.................... 266
Экскурс: Саддукеи и фарисеи...........................269
16.5. Несостояв1исеся покушение на убийство,
задуманное иудеями...................................... 273
17. ЗАЩ ИТАСВОЕЙ ВЕРЫ (24:1-26:32)............... 2S()
17.1. Допрос в нрисузствии прокуратора
Феликса в Кесарии........................................2S()
Экскурс: Кесария как образец юродской
культуры времен Ирода...................................282
17.2. Допрос перед прокуратором Фестом в Кесарии....292
17.3. Слушание дела в Кесарии в мрисугствии
царя Ирода Агринны I I ...................................297
17.4. За1иититслы1ая речь Павла и ее послсдсгвия........302
18. ПУТЕШ ЕСТВИЕ В И Т ^ И Ю (27:1-28:10)........ 314
18.1. Плавание на корабле и кораблекрушение
в Средиземном море......................................314
18.2. Павел на острове Мелит.................................332
Экскурс: М<ин>та или Кефшшния?.....................337
19. К КОНЦУ ИЛИ К ЦЕЛИ? (28:11-31)................339
19.1. Путешествие в Рим....................................... 339
19.2. Павел и иудейская община Рима.......................342
19.3. У цели или у последней черты?........................ 347
20. БОГОСЛОВСКИЕ ОСНОВЫ
«ДЕЯНИЙ СВЯТЫ Х АПОСТОЛОВ».................349
20.1. Две книги историка Луки............................... 349
20.2. «Историческая лупа» Луки..............................350
20.3. Красная нить...............................................350
20.4. Интерес Луки к именам,
географическим названиям и числам.................352
Рекомендации по работе над Деяниями апосто.гюв......... 353
[!етр Пениер, Систематическое боюсловие
и толкование Библии................................
Размер: 30,4 МБ (31 971 470 байт)